잠언 16:27
개정 악인은 악을 꾀하고 그의 입술에는 맹렬한 불 같은 것이 있느니라.
영어 성경 악인은 악을 파내어 그의 입술에 붙는 불 같구나
번역(NIV) 악인은 악을 꾀하여 그의 입술은 맹렬한 불과 같으니라
직접 읽기 악인은 파고든다 / 악을, / 그것이 그의 입술에 있다 / 타오르는 불과 같다.
성경 연구
* 나쁜 말로 인한 피해
“악인은 악을 꾀하나니 그의 입술 밑에는 맹렬한 불 같은 것이 있느니라.”
“악인은 악을 계획한다” 본문에서 “악인”(Ish Beliyaal)으로 번역된 단어는 종교적으로나 윤리적으로 타락한 악인을 가리킵니다. 거짓된 사람은 하나님을 무시하고 불법을 행하는 무가치한 존재입니다. “이스벨리야알”은 성경에서 “우상 숭배자”(신명기 13:13), “악인”(욥기 34:8), “모독자”(삼상 1:16) 또는 “적그리스도”(고린도후서)로 언급됩니다. :15)는 다른 의미로 사용됩니다. 본문에서 이 단어는 지혜가 없는 어리석은 사람, 즉 악한 사람을 가리키는 데 사용됩니다. 우리가 하나님과 말씀을 무시하고 우리 자신과 우리 자신의 지혜를 의지할 때 우리는 즉시 진리에서 떠나 세상의 가치관을 좇아 정욕을 따라 살게 됩니다. 그들은 하나님을 두려워하지 않기 때문에 원하는 것을 얻기 위해 폭력이나 불법을 서슴지 않습니다. 세상에는 하나님과 진리를 버리고 악을 추구하는 많은 “이슈벨리알”이 있습니다.
현자의 입은 벌집같이 달고 보약같이 몸을 보약한다. 그러나 악인의 입술은 맹렬히 타는 불 같아서 위험합니다. 격렬한 불은 매우 파괴적입니다. 불이 타기 시작하면 집과 가구, 산과 들 전체를 태워 버립니다.
악인의 특징 중 하나는 남을 해치는 파괴적인 말을 하는 것입니다. 그들은 평생 동안 원수에게 독설을 퍼붓고 부한 이웃을 까닭 없이 비방하여 다툼을 일으킵니다. 악인의 혀는 맹렬한 불과 같아서 잔인하고 파괴적입니다. 그들은 작은 이익을 위해 잔인한 말을 서슴지 않습니다. 하나님은 그런 자를 멸시하시고 넘어지게 하십니다. 그러므로 우리는 가능한 한 멀리 떨어져 있고 그들과 합류하지 않도록 주의해야 합니다.
