잉글랜드 홈팀,
과연 상대팀 미국영어가 따라잡을 수 있을까?
인공적으로 만들어진 세계 언어 중에서 에스페란토는 아마도 가장 잘 알려진 언어일 것입니다. 에스페란토는 1887년 폴란드 안과의사 자멘호프에 의해 설립되었으며 로망스어 어휘에 기초한 보편적인 제2언어를 제공하려는 의도로 만들어졌습니다. 현재 50개국에 약 100,000명의 사용자가 있습니다.
에스페란토 이전에는 1879년 독일인 Johann Martin Schleier가 만든 Volapuk와 1928년 덴마크 Ot Jespersen이 만든 Novial이 있었습니다. 또한 1903년 이탈리아 Giuseppe Peano가 만든 Interlingua와 1907년 프랑스 Louis de Beaufort가 만든 Ido가 있습니다.
지난 100년 동안 영국식 영어는 놀라운 풍요를 유지해 왔으며, 각각 고유한 대륙적 특성을 지닌 세계 여러 지역의 영어가 다양한 유형의 영어 혼합에 추가되었으며, 미국식 영어는 더욱 성장했습니다. 엔진이 나갔다
검은 영어,
전 세계 젊은이들의 마음을 사로잡다
미국에서는 남부에서 온 흑인 영국인들이 흑인들과 함께 북쪽으로 이주했습니다. 거기서 그들은 색상 막대 뒤에 뒤처지지 않는다는 것을 발견했습니다. 그들의 언어는 종종 오락과 관련이 있습니다. 20세기 내내 전 세계의 영어를 사용하는 젊은이들은 그들의 세대의 표식으로 흑인 모국어 영어를 채택했습니다.
아프리카 계 미국인의 흑인 영어는 대부분 다른 비영어권 가정에서 물려받은 모든 언어를 사용하는 가난하고 박해를 많이 받는 소수 민족 출신입니다. 그러나 그들의 표현 방식은 영어가 더 지배적이었고, 젊은이들의 영어만은 아니었다.
미국 이민의 물결도 같은 결과를 낳았다. 메이플라워호를 항해한 사람들과 그녀를 따라 영국에서 온 사람들이 끈질기게 길러낸 청교도 영어의 근간에는 아일랜드어와 스코틀랜드식 영어, 특히 세계 여러 언어에서 온 서부 전선과 유럽의 토착 인디언 단어가 있었습니다.
미국 영어는 영국으로 건너갔고,
영국인들은 미국 영어를 환영합니까 아니면 두려워합니까?
미국 영화가 대서양을 건너 영국에 상륙했을 때 수백만 명의 영국인이 열광했습니다. 나는 실험으로 미국 악센트를 모방하면서 어휘와 관용구를 흡수하고 탐독했습니다. 민주적 문화적 투표는 미국 영어에 압도적으로 찬성했습니다.
영국 드라마와 시나리오 작가, 작곡가, 극작가, 소설가 및 시인은 일반적으로 미국식 단어를 기꺼이 취하여 영국식 영어로 변환하고 지속적으로 구현합니다.
미국의 광대한 크기와 다른 언어의 유입을 감안할 때 단순하고 다소 단음절인 고대 영어가 여전히 강력하고 감동적으로 울려 퍼질 수 있다는 사실에 놀랄 수도 있습니다.
19세기 중반부터 2000년경까지 영어가 세계를 휩쓸었고 라틴어를 사용하는 바티칸의 수장으로서 폴란드어를 사용하는 교황이 히브리어를 사용하는 국가에 도착하여 영어로 다음과 같이 말했을 때 아무도 놀라지 않았습니다. UN의 많은 외교관과 국가 지도자들이 세계 언론과 영어로 대화한다는 사실에 놀라는 사람은 아무도 없습니다.
미래의 영어
내가 이길 수 있을까
20세기 중반까지 영국과 프랑스 사이의 교통은 거의 일방통행이었고 그 이후에는 방향이 바뀌었다. 영어의 미래에 대한 무수한 전망 중 우리가 오랫동안 알고 있었던 모국어는 영국에서 시작하여 미국, 호주, 인도, 캐나다, 뉴질랜드 및 남아프리카에서 시도되고 윤색된 영어입니다. 영어 사용자의 소수입니다. 에 의해서만 사용될 것이라는 예측도 있습니다.
영어는 150년 동안 싱가포르에서 사용되었으며 1958년 싱가포르가 영국으로부터 독립했을 때 영어는 기업과 정부의 공식 언어가 되었습니다. 이는 영어가 중국인, 말레이인, 인도인을 포함하는 싱가포르의 다양한 인구를 통합하고 비즈니스, 금융 및 금융 분야에서 중요하기 때문입니다.
일부 학자들은 싱글리시가 미래의 영어가 발전할 길을 보여준다고 믿습니다. Singlish는 공식 영어보다 사람들의 언어, 전통 및 리듬에 더 잘 적응하므로 영어를 공식 언어로 대체하는 위협이 될 수 있습니다.
신랄함, 재치, 에너지로 가득 찬 사례가 남아프리카에서도 발생합니다. 여기서 현지 단어는 표준 영어와 함께 발견됩니다. 즉, 이러한 단어가 완전히 용인되고 또 다른 ‘새로운 영어의 탄생’을 알립니다.
영어는 점점 더 널리 퍼짐에 따라 다양화되고 다양화되는 경향이 있습니다. 광대한 인어왕국을 다스리던 라틴어가 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어, 루마니아어로 나뉘었듯이 영어의 미래는 단일 언어가 아니라 여러 언어를 통합하는 모국어일지도 모릅니다.
모험은 반드시 끝나야 합니다. 그러나 영어의 훌륭하고 감동적인 여정은 결코 끝나지 않습니다. 아주 작은 근원에서 그것은 사상, 시, 과학의 강으로, 종교, 정치, 산업, 사업, 기술의 바다로 흘러 들어갑니다. 사전의 생명을 결정하는 편집자들이 고개를 끄덕일 때, 그들은 사전으로 들어가고, 민주적 구매, 다양성, 풍요로움, 그리고 모든 언어에서 모든 상상을 초월하는 단어를 가져오는 천재성까지의 이야기를 시작합니다.